Neuigkeiten und Informationen aus dem Schwedi
Herzlich Willkommen
Gerne sind wir von Mittwoch bis Sonntag für Sie da.
Die große Auswahl aus unserer Speisekarte bieten wir Ihnen
mittags von 11.30 bis 13.45 Uhr
abends von 17.30 bis 20.45 Uhr
Das Restaurant bis 22.30 Uhr geöffnet,
am Sonntag schließen wir bereits um 21.30 Uhr.
Montagabend:
für Hotelgäste von 17.30 bis 19.30 Uhr geöffnet!
Kleine Karte!
Gerne nehmen wir Ihre Tischreservierung telefonisch oder per mail oder über unsere Online-Tischreservierung entgegen!
Telefon: +49 7543/934950
e-mail: schwedi@hotel-schwedi.de

Kulinarischer Kalender
Wir haben tolle Aktionen für Sie vorbereitet!
Freuen Sie sich mit uns schon auf das kulinarische Frühjahr 2025
30. März Südtiroler Abend - Buffet
(nur noch wenige Plätze frei!)
6. April Sushi und Japanisch (a la carte)
13. April Wild auf Wild (a la carte und Menü)
18. April Karfreitag: Fischspezialitäten (a la carte)
20. April Ostersonntag
Reservierungen in zwei Belegungen:
Mittags 11.30 und 13.15 Uhr
Abends 17.30 und 19.45
21. April Ostermontag - geöffnet!
Reservierungen in zwei Belegungen:
Mittags 11.30 und 13.15 Uhr
Abends 17.30 und 19.45
Wir empfehlen für alle Aktionen eine Tischreservierung!


Tip vom Küchenchef
Frühlings-Gans mit ihrer Soße
Maronen buntes Gemüse
Semmelknödel hausgemachte Spätzle € 26,50
Schwedi's Fischmenü
nur noch bis 5. April 2025
Mittwoch bis Samstag
mittags:
Fischmenü "LIGHT" (Menü HIER, auch Fleisch "light")
serviert in fünf kleinen Gängen pro Person € 31,00
abends:
"Fisch - was das Herz begehrt" (Menüzusammenstellung HIER)
serviert in sieben kleinen Gängen mit Süß- und Salzwasser-Fischen
Mittwoch und Donnerstag pro Person € 39,00
Freitag und Samstag pro Person € 43,00
Es gibt auch wieder ein Menü für die Nicht-Fischesser(HIER). Wir bitten dafür um Anmeldung.
NUR mit Vorreservierung!
Wir empfehlen eine rechtzeitige Reservierung! Online-Tisch-Reservierungen sind bereits möglich.


Ferienwohnung
Ferienglück 55qm
Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad mit Dusche und WC
ab € 75,00 pro Nacht
Buchbar ab vier Nächten
Urlaubsfreuden 85qm
zwei Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad mit Dusche und Wanne, WC separat
ab € 130,00 pro Nacht
Buchbar ab fünf Nächten.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

Für Fahrrad-Begeisterten
Auf zu einem Kurzurlaub und dann ein bisschen Radfahren, ohne den Fahrräd-Träger ans Auto zu basteln, aufzuladen, abzuladen...
Machen Sie es sich doch einfach: Mieten Sie eines unserer tollen Hotel-e-bikes von Velo-de-Vile oder eines unserer 7-Gang-Cityräder für Ihre Frühjahrs-Radtour. Und dannach ab ins Schwimmbad, die Sauna oder mit der Gästekarte kostenfrei ins Strandbad.
Einfach bei Ihrem Aufenthalt an der Rezeption vorbeischauen!

Wild auf Wild
Unser Jäger Martin Schrott war auf Waidmann's Tour
und unser Küchenteam hat feines daraus gekocht, nach dem Motto "Wild auf Wild":
Rehgulasch
Speck-Champignons Semmelknödel
€ 21,50
Rehschnitzele gebratene Pilze
Wildrahmsoße Preiselbeerbirne Brokkoli hausgemachte Spätzle
€ 26,80
Wildgeschnetzeltes
Preiselbeer-Birne Waldpilze hausgemachte Spätzle
€ 24,70
„Wilderer Teller“
Wildgulasch Hirschmedaillon Rehschnitzele
Waldpilze gefüllter Pfirsich Semmelknödel hausgemachte Spätzle
€ 30,50

Rehrücken rosa gebraten
Wildjus Waldpilz-Bett Preiselbeer-Pfirsich Brokkoli Mandelbällchen hausgemachte Spätzle
€ 35,00
Auf Wolke 7
Fünf Übernachtungen inklusive der Schwedi-Verwöhnpension
Begrüßungs-Aperitif,
außerdem genießen Sie eine 25-minütige Massage mit Rosenöl
ein Tag Citybike Nutzung
im Doppelzimmer ab € 569,00 pro Person
in der Suite ab € 784,00 pro Person
Buchbar die ganze Saison 2025.
Blütezeiten
Genießen Sie das Erstrahlen der Natur wenn die rosa Kirschblüten, das weiße Meer der Apfelblüten oder die blauen und gelben Iris im Eriskircher Ried erblühen. Eine wunderbare Zeit für Spaziergänge und Radtouren.
Vier Übernachtungen inklusive der Schwedi-Verwöhnpension - ausser Dienstags -
ein Tag Fahrradnutzung und eine entspannende Frühlings-Erwachen-Massge
im Doppelzimmer ab € 465,00 pro Person
im Einzelzimmer ab € 525,00
Die Blütezeit im Schwedi: 21. April bis 29. Juni 2025



Genießen a la Schwedi
Frühjahrs-Urlaub im Schwedi mit dem besonderen Preisvorteil
Wir empfehlen unsere Pauschale "Genießen a la Schwedi"
Ab sieben Übernachtungen ist eine Nacht gratis!
Gültig von 17. März bis 17. Mai 2025
Außerdem im Herbst von 24. September bis 26. Oktober 2025.
Ihre Anfrage können Sie HIER absenden.