Gerne sind wir von Mittwoch bis Sonntag für Sie da.

Die große Auswahl aus unserer Speisekarte bieten wir Ihnen
mittags von 11.30 bis 13.45 Uhr
abends von 17.30 bis 20.45 Uhr

Das Restaurant bis 22.30 Uhr geöffnet,
am Sonntag schließen wir bereits um 21.30 Uhr.

Montagabend:
für Hotelgäste und mit für Gäste mit Tischreservierung von 17.30 bis 19.30 Uhr geöffnet!
Kleine Karte!

Gerne nehmen wir Ihre Tischreservierung telefonisch oder per mail oder über unsere Online-Tischreservierung entgegen!

Telefon: +49 7543/934950 
e-mail: schwedi@hotel-schwedi.de

Es gibt auch in diesem Frühjahr wieder unsere beliebten Fischmenüs - 
noch bis 27. März 2026

Ein Mittag Abend mit Freunden, ein kleines Geschenk oder Dankeschön, oder einfach nur sich etwas gönnen. 

Ihren Tischreservierungswunsch können Sie uns gerne per e-mail zukommen lassen und es sind ebenso Online-Tischreservierungen möglich. 
Telefonisch sind wir täglich ab 8.15 Uhr für Sie erreichbar
(Dienstags nur bis 11.30 Uhr).

Auch dieses Jahr gilt:
Mittags bieten wir Ihnen wieder das “Fischmenü light” in fünf kleinen Gängen,  und das Fleischmenü in fünf Gängen an.

Abends “Fisch - was das Herz begehrt”  oder “Menü für Nicht-Fischesser” in sieben kleinen Gängen. Immer Mittwoch bis Samstag.

22. März       Südtiroler Abend
                      Unser beliebtes Buffet mit Südtiroler Schinken, Wurstwaren,
                      Käsespezialitäten, Antipasti
                      Warme Leckereien mit verschiedenen Knödeln, Fisch-
                      und Fleischgerichten
                      Pro Person € 38 / Beginn 17.45 Uhr

29. März       Mississippi BBQ Abend  
                      … mehr als nur Barbecue-Soße € 45

3. bis 6. April
                      Reservieren Sie rechtzeitig Ihren Tisch. An den Feiertagen
                      reservieren wir sowohl
                      mittags als auch abends die Tische in zwei Belegungszeiten.
                      11.30 oder 11.45 Uhr  und  13.00 oder 13.15 oder 13.30
                      17.30 oder 17.45 Uhr  und  19.45 oder 20.00 oder 20.15

12. April        Wild auf Wild
                      Wir bieten Ihnen eine a la carte Auswahl und ein echt
                      wildes Menü

19. April        Frühlingshafte Geflügel-Geschnatter
                      Wir bieten Ihnen eine a la carte Auswahl und 
                     ein Geschnatter-Menü

Alle Sonntagsaktionen sind abends ab 17.30 Uhr. Wir bitten um Ihre Tischreservierung.

Mittags verwöhnen Sie mit unserer umfangreichen a la carte Karte.

Einfach ein paar Tage ausspannen!

Wahlweise drei oder vier Übernachtungen inklusive der Schwedi-Verwöhnpension (außer dienstags)
Begrüßungs-Aperitif, ein Tag Citybike Nutzung
Zusätzlich bei vier Übernachtungen: Entspannungs-Massage mit 25 Minuten Verwöhnzeit und eine Ausfahrt mit dem Schwedi-Sunliner - unserem Hotelboot
 

im Doppelzimmer Landseite ab € 523,00 pro Person
im Einzelzimmer Landseite ab € 581,00

Ihre Atempause im Schwedi: 5. bis 24. Juli 2025

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

6. Februar bis 1. April 2026
6. April bis 24. April 2026

• drei Übernachtungen
• Schwedi-Schlemmer-Frühstück
• Begrüßungs-Aperitif
• Schwedi-Verwöhn-Pension mit 4-Gang-Menü - Wahlmöglichkeit beim Hauptgang, Kaffee und Kuchen
• ein Tag Nutzung eines Hotel-City-Bikes (e-bike gegen Aufpreis)
• Well-Massage 25 Minuten