Neuigkeiten und Informationen aus dem Schwedi
Herzlich Willkommen
Gerne sind wir von Mittwoch bis Sonntag für Sie da.
Die große Auswahl aus unserer Speisekarte bieten wir Ihnen
mittags von 11.30 bis 13.45 Uhr
abends von 17.30 bis 20.45 Uhr
Das Restaurant bis 22.30 Uhr geöffnet,
am Sonntag schließen wir bereits um 21.30 Uhr.
Montagabend:
für Hotelgäste und mit für Gäste mit Tischreservierung von 17.30 bis 19.30 Uhr geöffnet!
Kleine Karte!
Gerne nehmen wir Ihre Tischreservierung telefonisch oder per mail oder über unsere Online-Tischreservierung entgegen!
Telefon: +49 7543/934950
e-mail: schwedi@hotel-schwedi.de
Unsere Mittags-Empfehlung
Immer zum Mittagstisch von 11.30 bis 13.30 Uhr
verwöhnen wir Sie mit wechselnden Gerichten
in kleinerer Mittagsportion.
Gerne können Sie auch aus unserer großen Speisekarte wählen.


Unsere Wein-Empfehlung aus der 0,75l Flasche
NOU Souvignier Gris
trocken – Biowein DE-ÖKO-039
PIWI – Kollektiv – Eichstetten am Kaiserstuhl
„Probiererle“ 0,1 ltr , „Schlozerle“ 0,2 ltr oder „Fläschle“ 0,75 ltr
Der Tanz auf der Zunge ist lang und durch die filigrane Säure vergnügt, süffig und so erfrischend wie die Farbe. Am Gaumen ist der Wein geradlinig, trocken, sehr fokussiert. Die Säure ist präzise, fein verwoben in eine schlanke Struktur mit zartem Schmelz. Souvignier Gris bringt oft ein bisschen Textur mit, was dem Wein Tiefe gibt – ohne je schwer zu wirken. Es ist ein Weißwein mit Haltung: ruhig,
klar, kompromisslos sauber.

"Fisch - was das Herz begehrt"
Wir starten wieder mit unseren beliebten Fischmenüs ins Frühjahr 2026.
Ein Mittag Abend mit Freunden, ein kleines Geschenk oder Dankeschön, oder einfach nur sich etwas gönnen.
Ihren Tischreservierungswunsch können Sie uns gerne per e-mail zukommen lassen und es sind ebenso Online-Tischreservierungen möglich.
Telefonisch sind wir täglich ab 8.15 Uhr für Sie erreichbar (Dienstags nur bis 11.30 Uhr).
Auch dieses Jahr gilt:
Mittags bieten wir Ihnen wieder das “Fischmenü light” in fünf kleinen Gängen, und das Fleischmenü in fünf Gängen an.
Abends “Fisch - was das Herz begehrt” oder “Menü für Nicht-Fischesser” in sieben kleinen Gängen. Immer Mittwoch bis Samstag.
Unser Menü ist ab sofort HIER online abrufbar:

Rundum-Sorglos-Paket
buchbar im Februar 2026 nur Mittwoch und Donnerstag
Übernachtung im Doppelzimmer Landseite mit Frühstück, Wellnessnutzung inklusive
2 x Fischmenü , 2 x Schwedillini, 1 Fl. Hagnauer Burgstall Grauburgunder
1 Fl. Krumbach Mineralwasser, 2 Espresso
€ 222 für zwei Personen / pro Person € 111

Vietnam- und Sushi 22. Februar
Wir verwöhnen Sie mit hausgemachten Sushi-Varianten, und unsere vietnamesischen Auszubildenden zaubern Gerichte aus ihrer Heimat - mit viel knackigem Gemüse, frischem Fisch und Garnelen und ausgewähltem Fleisch.
Wir bitten um Vorbestellung.
Tischreservierungen sind online über unsere Homepage oder per e-mail, sowie telefonisch möglich.

Schwedi's kulinarischer Frühlingskalender
Februar bis März
Mittwochs bis Samstags:
„Fisch - was das Herz begehrt“ und Fischmenü „light“
mit den fischfreien Alternativen
14. Februar Valentinstags-Fischmenü
Überraschen Sie Ihre/n Liebste/n mit unserem Fischmenü “light” am Mittag
Gerne stellen wir Ihnen einen Gutschein aus.
(Abends ausgebucht - nur noch Warteliste möglich)
15. Februar Bayrisch-Schwäbisches Buffet
Mehr als nur Käsespätzle und Maultaschen aus Omas Küche
pro Person € 38
22. Februar Vietnam und Sushi Abend
Buffet und am Tisch serviert pro Person € 48
1. März Tacos Mexikanisch - Open Kitchen
Kleine Küchenparty - besuchen Sie unser Team in den
„heiligen Hallen“
Pauschalpreis € 38 pro Person
8. März In Spanien zu Gast - a la carte
Tapas und Paella
15. März Rodizio - brasilianisches Temperament genießen
Churasco brasileiro: Gegrilltes vom Spieß am Tisch serviert
Aperitifs-Häppchen, Entrada und Beilagen vom Buffet
pro Person € 45,00
Weitere Termine folgen…





3-Tage-Auszeit vom Alltag
6. Februar bis 1. April 2026
6. April bis 24. April 2026
- drei Übernachtungen
- Schwedi-Schlemmer-Frühstück
- Begrüßungs-Aperitif
- Schwedi-Verwöhn-Pension mit 4-Gang-Menü - Wahlmöglichkeit beim Hauptgang, Kaffee und Kuchen
- ein Tag Nutzung eines Hotel-City-Bikes (e-bike gegen Aufpreis)
- Well-Massage 25 Minuten
Happy Birthday Verwöhntage
6. Februar bis 20. März 2026
zwei Übernachtungen mit Schlemmer-Frühstück
- Geburtstags-Aperitif
- Schwedi-Verwöhn-Pension inklusive 4-Gang-Geburtstags-Menü
- Kaffee und hausgebackener Kuchen 14.30-16.30 Uhr
2 Tage Nutzung der Hotelfahrräder
Doppelzimmer Landseite ab € 209/p.P.
Doppelzimmer Seeseite ab € 249/p.P.


Schwedi-Gutscheine
Was schenken?
Gerne stellen wir Ihnen Gutscheine für das Restaurant oder Hotel aus. Gegen Barzahlung ist eine Abholung an unserer Rezeption während unserer Öffnungszeiten gerne möglich. (während der Betriebsferien nur nach Terminvereinbarung!)
Wenn Sie die Rechnung überweisen möchten, senden wir Ihnen per Post gegen Rechnung zu.
Sie können jederzeit unabhängig von unseren Öffnungszeiten über unseren Gutschein-Shop bequem von zu Hause einen Gutschein zum Selbstausdrucken (Bezahlung per Paypal) herunter laden.

Genießen a la Schwedi
4 Nächte bleiben = 3 Nächte bezahlen eine Nacht gratis!
Anreise täglich außer Dienstags möglich
noch buchbar bis 2. April 2026
Vier Übernachtungen mit Schlemmer-Frühstück
Begrüßungs-Aperitif
Schwedi-Verwöhn-Pension mit 4-Gang-Menü, Kaffee und Kuchen
zwei Tage kostenloser Fahrradverleih
Genießer-Massage 25 Minuten
hausgemachtes Abschiedsgeschenk
Preise pro Person:
Doppelzimmer Landseite ab € 352 // Doppelzimmer Seeseite ab € 412
Suite Seeseite ab € 478 // Einzelzimmer ab € 394
Ihre Anfrage können Sie HIER absenden.









